SBF 致员工信:将尽力做出补偿,或许还有机会挽救公司(全文)
摘要: SBF 表示,自己没有意识到保证金头寸的全部规模,也没有意识到超相关崩盘带来的风险有多大,对此深感抱歉;目前存在数十亿美元的潜在兴趣资金,或许还有机会挽救公司。
本周二,SBF 再次通过 Slack 内部共享账号向 FTX 员工发布了一封公开信。
SBF 表示,FTX 在今年春天有大约 600 亿美元的抵押品以及 20 亿美元的负债,但如今抵押品的价值仅剩 90 亿美元。他表示,自己没有意识到保证金头寸的全部规模,也没有意识到超相关崩盘带来的风险有多大,对于自己的疏忽深感抱歉。
他还说道,目前存在数十亿美元的潜在兴趣资金,或许还有机会挽救公司。
以下为公开信的全部内容,经链得得编译:
各位,我对所发生的事深感抱歉,对你们所有人的遭遇,以及对发生在客户身上的事情深感遗憾。你们曾经为 FTX 付出一切,支持公司和我。
我并不想让这一切发生,如果能够回到过去,重新来过,我愿意倾尽所有。你们曾是我的家人。但我失去了这一切,我们的老房子现在就是一个放着显示器的空仓库。当我转身的时候,已经没有人可以倾诉了。我让你们所有人都失望了,当事情出现问题时,我没能与你们沟通。面对压力、泄密和币安的放声大笑,我胆怯了,什么也说不出来。在公司成长的动荡中,我忘记了最重要的东西。我非常关心你们所有人,你们曾是我的家人,我对此感到抱歉。
我曾是 FTX 的 CEO,所以我有责任确保 FTX 最终行驶在正确的轨道上。我要是能细心一点就好了。
现在,我想对所发生的事情做一个更好的描述,一种我早就该按照我的理解所写出来的、最好的描述。
我把最近的事情拼凑起来,做了个大概结果出来:
由于我现在没有完整的数据访问权限,所以无法得到准确的答案。抛开流动性不谈,一切按照市值计价的话,我认为导致本月崩溃的事件包括:
1. 今年春天,市场的崩盘导致抵押品价值缩水约 50%;
导致 600 亿美元抵押品、20 亿美元负债变为了 300 亿美元抵押品、20 亿美元负债。
2. 该行业内大部分信贷的瞬间枯竭;
导致上述数值变为 250 亿美元的抵押品、80 亿美元的负债。
3. 11 月发生了一场中心化的、高度相关的崩盘,导致抵押品的价值在极短的时间内再次下降了约 50%,而在此期间,市场投标方的流动性少之又少;
于是上述数值又变为 170 亿美元抵押品、80 亿美元负债。
4. 11 月这场崩盘同时引发了银行挤兑;
抵押品仅剩 90 亿美元。
5. 当我们疯狂地将所有内容拼凑在一起时,我们发现头寸比在后台显示的要大,因为我们还有一些在 FTX 拥有银行账户之前的旧法币存款;
最终结果变成 90 亿美元的抵押品,以及 80 亿美元的负债。
我从没想过会发生这种事。我没有意识到保证金头寸的全部规模,也没有意识到超相关崩盘带来的风险有多大。
贷款和二次销售过去通常被用于对业务的再投资,包括收购币安股份,而不是用于大量的个人消费。
我对我的疏忽深感遗憾。如今回想起来,我真希望我们做了许许多多不同的事情。
例如:
a)对大额保证金头寸持更加怀疑的态度;
b)检查压力测试场景,包括超相关的崩盘和银行的同时挤兑场景;
c)对 FTX 上的法币流程更加谨慎;
d)对总可交付资产、总客户头寸和其他核心风险指标进行持续监控;
e)加强对保证金管理的控制。
这一切都无法改变对你们来说很糟糕的局面,这不是你们的错,我真的很抱歉。我要尽我所能来补偿你们和用户,即使这将用尽我的余生。但我担心即使那样我也做不到。
我还想感谢你们中的一些人,给予了我一些关于公司在危机后的发展方向,现在看来你们是对的。你们当然是对的:我相信在一个月前,FTX 还是一项繁荣、盈利和创新的业务。这意味着 FTX 仍然有价值,而这种价值本可以帮助每个人变得更加完整。
我们本可以筹集到大量的资金;在我签署完 Chapter 11 破产保护文件大约 8 分钟后,就出现了数十亿美元的潜在兴趣资金。有了这些资金,再加上公司仍然持有的数十亿美元的抵押品,以及我们从其他方面获得的利息,我认为我们或许可以给客户带来更大的回报,并挽救公司。当然,还必须要做出一些改变,包括:更多的透明度,更多的控制,以及对我本人的监督。
FTX 曾是一个非常特别的东西,你们都帮助它做到了。发生的这一切都不是你们的错。我们必须迅速做出非常艰难的决定。我以前也经历过这种情况,我早该知道,当糟糕的事情发生在我们身上时,我们都倾向于做出不理智的决定。
出于巨大的协调压力,尽管有其他司法管辖区的索赔要求,但 FTX 下的所有公司(即使是有偿付能力的实体)都面临着申请破产的局面。
我理解这种压力,并感同身受;很多人都曾被推入具有挑战性的环境中,这通常不是他们的错。
我不情愿地向这种压力屈服了,尽管我应该更清楚地认识到这一点;我希望我当时听从了那些看到并且仍然看到这个平台价值的人的话,这也是我过去和现在的信念。
也许还有机会能够挽救公司。我相信,来自新投资者真正兴趣的数十亿美元或许会补偿到客户。
但我不能保证一切都会发生,因为这不是我能左右的。与此同时,我很高兴看到一些积极的步骤正在被采取,比如 Ledger X 被重新启动。
我非常感谢你们这些年来为 FTX 所做的一切,我永远不会忘记。
评论(0)
Oh! no
您是否确认要删除该条评论吗?